Vyštudovala a učí hudbu. My vám ju však predstavíme ako spisovateľku. Aj keď od jej debutu neprešlo až toľko času, stihla už získať Cenu Európskej únie za literatúru, desiatky jej poviedok brázdia časopisy európskych krajín a jej knihy preložili do viac než desiatich jazykov.

Nepíše príbehy, opisuje stavy. Rodinné, bolestné či stavy neúplnosti, z ktorých azda niet cesty, ilúzie.
Preklad jej knihy do slovenčiny sa v súčasnosti len chystá, no prvú ochutnávku budete môcť počuť práve na FRAJi!

Rozhovor s ňou pre vás povedie Miklós Forgács – známy dramaturg, režisér a dramatik. Svoje hlasy (slovenský aj ten maďarský) prepožičia herečka Vica Kerekes, ktorá vám prečíta ukážku zo zbierky noviel Pertu (2010).

Slovenská herečka maďarskej národnosti. K herectvu ju priviedla mama, ktorá je ochotníckou režisérkou. Vyštudovala VŠMU v Bratislave a už počas štúdia si zahrala vo filme Konečná stanica (2004). Od tej doby natočila na Slovensku, v Česku a Maďarsku viac ako päťdesiat filmov a seriálov. Po štúdiu na VŠMU sa presťahovala do Budapešti, kde sa presadila aj ako divadelná herečka. Na FRAJi bude čítať z tvorby maďarskej autorky Ediny Szvoren.

Dramatik, dramaturg a režisér, ktorý tvorí vo svojej materinskej maďarčine, ale aj v slovenčine. Vyštudoval divadelnú réžiu na VŠMU v Bratislave pod vedením profesora Ľubomíra Vajdičku. V minulosti niekoľko rokov pôsobil ako novinár a od roku 2012 je dramaturgom Divadla Thália v Košiciach. Venuje sa aj prekladu hier súčasných slovenských autorov do maďarčiny (Zuzana Ferencová, Anton Medowits, Michaela Zakuťanská, Tomáš Horváth). Na FRAJi bude moderovať besedu s maďarskou autorkou Edinou Szvoren.

Spisovateľka, ktorá žije a tvorí v Modre. Prvé prózy publikovala v literárnej prílohe denníka Smena, v literárnych časopisoch Romboid, Slovenské pohľady a v zborníku mladých autorov Druhý dych v roku 1985. Knižne debutovala v roku 1997 zbierkou próz Odtiene, za ktorú získala Cenu Ivana Kraska. V roku 2015 jej bola udelená Cena Anasoft litera za knihu Medzerový plod. Na FRAJi bude čítať zo svojej tvorby pre deti.

Autorské čítanie je realizované s finančnou podporou Slovenského literárneho centra

Lektor: Lacko Cmorej

Platforma innenhof je zoskupenie, ktoré sa vo svojej umeleckej tvorbe aj spoločenských aktivitách zameriava na témy ľudských práv, slobody slova, feminizmu, stereotypizácie/stigmatizácie ženskosti či ľudskej krehkosti. Jeho členkou je aj talentovaná slam poetka Mária Ševčíková, ktorá nám v monodráme s názvom Dedina ukáže, ako to so slovami dobre vie. Výstižne, vtipne a občas aj drzo pichne svojím ostrým jazykom do (ne)lásky, (ne)politiky, (ne)rovnosti, ale aj do (ne)istôt nielen divadelného sveta. Z minuloročnej Pohody sa pomaly, ale isto rútia priamo na FRAJerské divadelné dosky a veruže sa ich už nevieme dočkať. Párky a pivo donesú oni, ty dones seba.

—

Náhodilá monodráma o dedine. O dedine vnútornej. O dedine vonkajšej.

Prácu si zaslúžiš. Prácu budeš mať. Hlad eliminuj. Libido zaktivizuj. Morenu upáľ od jari do jari. Máj maj koľko sa ti zadarí. Zakop ploty susedov aj svoje. Oboje. Med kúp. Soľ predaj. Zamávaj zosnulým. Aby to počuli. Zapľuj im sviečku, bohu na viečku. Aj majster Katka B. sa niekedy utne. Aká matka, taká kobyla. Chodí bosá. Čo na srdci, oči nevidia. Srdce na jazyku nebolí. Darovanému koňovi jablko nepadá ďaleko. Keď sa mu chce, tak sa dá. Kobyla chodí bosá. Do hory volá. Zakry si nohy. Ako hrach. Na stenu had.

/REF/

Bez práce nie sú. Bez práce nie sú. Bez práce nie sú. Sú bez práce. Nie sú. Sú bez práce. Nie sú.

Text a performance: Mária Ševčíková / Réžia: Martin Hodoň / Hudba a zvukový dizajn: Dominik Suchý / Dizajn keramiky a porcelánu: Štefan Sekáč / Svetelný dizajn a scéna: Matoha / Produkcia: innenhof

Z ministerstva prichádza odborník, aby s novým vzdelávacím systémom školu oboznámil. Má funkčne a rýchlo reagovať na aktuálne výzvy spoločnosti – vojna, klimatická kríza a zase tí migranti. Názory medzi učiteľmi a žiakmi sa líšia. Po vyhrotenej situácii nasleduje radikálna reakcia. Ako to dopadne a na čo nám škola vlastne je – pýtaš sa? Tak naštartuj bunky a priprav si argumenty, lebo bude aj interakcia.

Dvojjazyčná divadelná skupina TREPP prichádza na frajerské dosky zahrať V takej dobe som žil / Oly korban éltem én. A my ťa nepozývame iba zo slušnosti, vidíme sa!

—

Herci: Bence Hégli, Fanni Hostomská, Eszter Katona, Kristóf Melecsky, Dániel Szebellai

Autorka, odborníčka divadelnej formy edudrama: Edit Romankovics

Asistentka réžie: Katarína Csikmáková

Réžia: András Sereglei